Η σφραγίδα της Χάγης (ή αλλιώς επισημείωση της Χάγης – Apostille) βεβαιώνει το γνήσιο της υπογραφής και την ιδιότητα του υπογράφοντος το έγγραφο, καθώς και το γνήσιο της σφραγίδας του πρωτοτύπου εγγράφου, ώστε να είναι έγκυρο για χρήση στις χώρες που έχουν υπογράψει την συνθήκη Apostille της Χάγης της 5ης Οκτωβρίου 1961 (που αναφέρεται στην κατάργηση της υποχρέωσης επικύρωσης δημοσίων εγγράφων ξένων χωρών).
Αν για την υπόθεσή σας είναι απαραίτητο το έγγραφό σας να φέρει Σφραγίδα της Χάγης,
αυτό θα πρέπει να συμβεί πριν γίνει η επίσημη μετάφραση, αν η συγκεκριμένη χώρα προέλευσης
ή προορισμού του εγγράφου έχει υπογράψει την σχετική συνθήκη.
Πρέπει να σημειωθεί ότι στις περισσότερες περιπτώσεις, η σφραγίδα της Χάγης τοποθετείται στα πρωτότυπα έγγραφα στη χώρα προέλευσης τους. Σε κάθε χώρα, οι φορείς που είναι αρμόδιοι για την τοποθέτηση της σφραγίδας, διαφέρουν.
Χρήσιμες πληροφορίες για την σφραγίδα της Χάγης μπορέιτε να κατεβάσετε εδώ
Υπάρχουν ειδικά γραφεία που μπορούν να θεωρήσουν δημόσια έγγραφα με την σφραγίδα της Χάγης σε όλες τις μεγάλες πόλεις της Ελλάδας, ενώ μπορεί να γίνει θεώρηση και από τις αποκεντρωμένες διοικήσεις, τις περιφέρειες και τα πρωτοδικεία.
Στην συνέχεια μπορείτε να προχωρήσετε στην επίσημη μετάφραση του εγγράφου σας.